返回首页

手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第六季第10集第15期:交朋友

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

And she was like Houdini getting in and out of places.

她像电影特效一样来去自如
So I made a deal with her.
所以我和她做了交易
If she helped me get out of Radley
如果她能把我弄出拉德利
I'd play the game with her.
我就和她玩下去
It was like Bethany said, leaving wasn't hard.
就像宝芬妮说的一样 离开并不难
But I needed Mona's help to stay gone.
但我需要梦娜帮我永远地逃出去
And my first assignment
而我的第一项任务
was making friends in Rosewood.
就是在玫瑰镇交到朋友
Take it from me,
记住我的话
you're always better off with a really good lie.
诿览龅幕蜒灾? 你可以生活得更好
Is it just me or did that sound a lot like..
是我的幻觉还是那真的很像
Alison.
艾莉森的声音
Something wrong?
有什么事吗
Oh. No. Sorry.
不不 抱歉
Wow. You just sound a lot like one of our friends.
你的声音很像我们的一个朋友
I hope she's brilliant. What's her name?
希望她是个很棒的朋友 她叫什么
Alison DiLaurentis.
艾莉森·迪劳伦提斯
You were friends of Ali's?
你们也是艾莉的朋友
Me too. I'm CeCe.
我也是 我是茜茜
I was doing my best Ali imitation ever.
那是我最成功的一次艾莉模仿秀
You should have seen the look on those girls' faces.
你真应该看看那些姑娘们的表情

重点单词   查看全部解释    
imitation [.imi'teiʃən]

想一想再看

n. 模仿,效法
adj. 假造的,冒充的

 
assignment [ə'sainmənt]

想一想再看

n. 分配,功课,任务,被指定的(课外)作业;(分派的)

联想记忆
brilliant ['briljənt]

想一想再看

adj. 卓越的,光辉的,灿烂的
n. 宝石

联想记忆


关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    返回首页